Richard,
The photo shows lava erupting from a fissure, and flowing downhill. The eruption only started a couple of days ago, and I think this photo was taken within hours of it starting. Essentially the caves start to form as the top of the lava freezes - I don't think anyone has come up with a meaningful name for the Vulcanospeleological equivalent of an inception horizon.
Cheers,
Ed