There aren?t many (seemingly) open unfortunately.
Some suggestions;
The Castle Hotel in Ruthin Square. (0 miles away)
It?s a Wetherspoon?s (I know you know it) so the food is ?as you would expect?. Their website is showing that they are open though.
https://www.jdwetherspoon.com/hotels/wales/denbighshire/the-castle-hotel?utm_source=google&utm_medium=maps&utm_campaign=gmb
The Dinorbin Arms ? Bodfari (8 miles away)
Awesome food BUT their website is currently showing they are closed. However, it may open on or before the 1st August (worth checking if you don?t find anything else)
https://www.brunningandprice.co.uk/dinorbenarms/contact/
The White Horse ? Hendrerwydd (3 miles away)
Definitely open for takeaway food. Sensational catering and they have been listed in good food guides (5th in the UK I think). They may also be open on or before the 1st August.
http://www.whitehorserestaurant.co.uk/index.php
Unfortunately, the Welsh guidelines don?t seem to offer a date that pubs can serve food ?indoors? although they can (from the 13th July) serve it ?outdoors?.
I will keep having a think?..
Ian