Expect you could easily fit the Frozen Deep in the parts of Calder's Geo that don't get illuminated - it faces west & has a large headland to the south (between it & the sun!)
No, it's not the passage shown going through the headland, it's entrance is much smaller than the rest of it.
https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-north-east-orkney-shetland-28965618