Yes, mikem, this 1800 Descriptive Tour by John Housman (Carlisle Chum) is a good one. He blends the tour of the Lakes and the Dales into one - following West's Guide to the Lakes with Hutton's Tour to the Caves as an addendum. He describes what was by 1800 the standard tour of the caves with Kingsdale and Chapel-le-dale as the main locations - along with those on Ingleborough - Meirgill, Hardraw-kin, Barefoot-wives'-hole, and round to Alan - Alumn Pot, Dicken and Long-Churn, also - Catnot-hole. Housman also wrote a Topographical Description to the Lakes, Caves, etc. It is also well worth a read - he includes the north Pennines too.
West's Guide went through numerous editions and the editor, William Cockin - mate of John Hutton - both came from Burton-in-Kendal, up-dated Hutton's Tour in later editions adding a poem (Cockin was a poet) and a reference to open potholes on Newby Moss - possibly Pillar Holes and Longkin West.
It is interesting that Samuel Richardson bought the rights to Defoe's Tour, in his epic epistolary novel, Clarissa (1748), his villain, Lovelace, having caused the death of Clarissa Harlowe (oops, sorry - spoiler!), writes that his nightmares include the floor opening up below and him plunging into a hole 'more frightful than Elden.' (p. 2118) .. it is a long book). Unless he visited Eldon Hole himself, I'd guess he got it from Defoe. Though many contemporaries wrote that Defoe never went there himself either - he just lifted all the details from other writers. They were a rum bunch.
Place-names change as language changes and as they are used locally - Margaret Gelling's Place Names in the Landscape is a classic for anyone interested. I was once rambling in the Bowland Hills near the hill that the OS map calls Hawthornthwaite Fell Top. I was speaking with a local farmer who laughed, saying no one here calls it that - it's 'ath n't - haha, of course!